Trò chơi anime thường nổi bật với hình ảnh độc đáo, bao gồm thiết kế nhân vật sinh động, môi trường đầy màu sắc và cách trình bày đậm chất điện ảnh. Nhiều tựa game cũng lồng ghép cấu trúc câu chuyện, sử dụng phân cảnh hội thoại, các đoạn cắt cảnh hoặc tiến trình theo tập giúp phát triển nhân vật và xây dựng thế giới qua thời gian.
Định dạng gameplay của trò chơi anime có thể rất đa dạng. Một số tập trung vào chiến đấu hành động với điều khiển thời gian thực, trong khi các trò khác sử dụng hệ thống theo lượt, nơi yếu tố thời điểm và lên kế hoạch quan trọng hơn phản xạ.
Hệ thống phát triển và thu thập là đặc trưng phổ biến trong loại trò chơi này. Người chơi có thể mở khóa nhân vật mới, nâng cấp kỹ năng và xây dựng đội hình phù hợp với các chiến thuật hoặc phong cách chơi khác nhau.
Nhiều trò chơi anime bao gồm các yếu tố trực tuyến như sự kiện, cập nhật, cùng các chế độ đối kháng hoặc hợp tác, đồng thời vẫn giữ trọng tâm vào cốt truyện và phát triển nhân vật.